1
00:00:00,940 --> 00:00:03,910
Хей, всички зрители!

2
00:00:03,910 --> 00:00:07,160
Когато гледате Fairy Tail, поддържайте стаята хубава и светла,

3
00:00:07,160 --> 00:00:09,570
и се отдръпни от екрана, става ли?

4
00:00:15,340 --> 00:00:18,010
Кралство Фиоре.

5
00:00:18,010 --> 00:00:22,120
Свят, в който магията е неразделна част от живота на хората.

6
00:00:22,120 --> 00:00:24,140
Въпреки това...

7
00:00:24,140 --> 00:00:28,720
Това, което ще ви представим днес, е една много зловеща магия... 

8
00:00:28,720 --> 00:00:38,680
През следващите 30 минути умът ви ще напусне тялото ви и ще се насочи дълбоко в тази магия...

9
00:00:39,170 --> 00:00:41,880
Точно така, можем да го направим!

10
00:00:41,880 --> 00:00:44,910
Хайде за още повече кой-знае-какво!!

11
00:00:44,910 --> 00:00:50,420
Вратата към мистерията е точно пред нас

12
00:00:50,420 --> 00:00:53,100
Целият свят е страна на чудесата

13
00:00:53,100 --> 00:00:56,140
което вече се чудим!!!

14
00:00:56,140 --> 00:01:01,240
Това вълнение разтупва сърцето ми

15
00:01:01,240 --> 00:01:02,570
Прекрасно е!

16
00:01:02,570 --> 00:01:05,440
Кой съм аз, питам се?

17
00:01:05,440 --> 00:01:08,240
Какво е истинско, чудя се?

18
00:01:08,240 --> 00:01:12,840
Защо не мога да видя утре, чудя се?

19
00:01:13,970 --> 00:01:19,070
Единственото изравняване е моето любопитство

20
00:01:19,070 --> 00:01:24,900
Не можем просто да захвърлим ежедневието си заедно, нали?

21
00:01:25,590 --> 00:01:32,590
кажи ми! S. O. W.

22
00:01:33,910 --> 00:01:38,270
Самото живеене ще бъде нашето обучение!

23
00:01:38,270 --> 00:01:41,330
Значи можем да се справим!

24
00:01:41,330 --> 00:01:44,160
Нека потърсим още повече кой-знае-какво!

25
00:01:44,160 --> 00:01:49,820
Не можем да се задоволим само с нормалните отговори

26
00:01:49,820 --> 00:01:52,630
Този вълшебен чуден живот

27
00:01:52,630 --> 00:01:55,450
Бъдещето ни се чуди!!!

28
00:01:55,450 --> 00:02:00,550
Ще направим всичко възможно, за да живеем живота си

29
00:02:00,550 --> 00:02:02,590
както искаме!

30
00:02:03,640 --> 00:02:05,880
Да се ​​чудим!!!

31
00:02:10,860 --> 00:02:12,770
Господарят вътре ли е?

32
00:02:13,120 --> 00:02:15,650
Добре дошъл отново. Как беше на острова?

33
00:02:15,960 --> 00:02:18,400
Плувахте ли малко в океана?

34
00:02:18,400 --> 00:02:20,560
Не беше такъв тип пътуване.

35
00:02:20,560 --> 00:02:23,750
Уау, Мира-сан... Сега не е моментът...

36
00:02:23,750 --> 00:02:25,110
Къде е майсторът?!

37
00:02:25,110 --> 00:02:29,120
Имаше някакво събрание на съвет или нещо друго...

38
00:02:29,120 --> 00:02:31,120
От вчера го няма.

39
00:02:32,020 --> 00:02:33,850
Засега сме в безопасност!

40
00:02:33,850 --> 00:02:37,010
добре! Нищо от това, докато дядо не се върне!

41
00:02:37,010 --> 00:02:41,920
Слава Богу! Можем да отложим още известно време да се взираме в портите на ада!

42
00:02:41,920 --> 00:02:44,050
Кажи ми вече какво е това!

43
00:02:44,050 --> 00:02:46,020
Толкова много искам да знам! Вбесява ме!

44
00:02:46,020 --> 00:02:48,390
Още по-страшно е, когато не знам какво е!

45
00:02:48,610 --> 00:02:50,410
мълчи!

46
00:02:50,890 --> 00:02:53,270
Кога ще се върне господарят?

47
00:02:54,520 --> 00:02:56,970
Сега не би трябвало да е дълго.

48
00:02:56,970 --> 00:03:00,230
Когато майсторът се върне, веднага ще поискам решението му.

49
00:03:00,230 --> 00:03:03,520
Отиването на мисия от клас S без разрешение е против правилата, точка.

50
00:03:03,520 --> 00:03:05,380
Бъдете готови за последствията.

51
00:03:06,110 --> 00:03:09,410
И за какви точно последствия трябва да съм готов?!

52
00:03:09,740 --> 00:03:12,330
Е, жалко за теб!

53
00:03:12,330 --> 00:03:18,340
Въпреки че... Едно е за Нацу и Грей да преживеят това, но за Луси-чан е просто...

54
00:03:19,390 --> 00:03:21,050
Ти нещастник!

55
00:03:21,400 --> 00:03:22,470
нещастник?

56
00:03:22,470 --> 00:03:25,630
Хей, глупак такъв! Whaddaya означава, "Това е едно нещо за?" А, Уакаба?

57
00:03:25,630 --> 00:03:28,150
да! Не ме сливайте с Нацу!

58
00:03:28,150 --> 00:03:29,790
И какво искаш да кажеш с това, а?

59
00:03:29,790 --> 00:03:31,300
Точно това, което казах!

60
00:03:31,300 --> 00:03:34,320
Просто не приемаш намеци, нали?

61
00:03:34,320 --> 00:03:37,310
Човек поема отговорност за действията си.

62
00:03:37,310 --> 00:03:40,420
Вие сте мъже, нали? Тогава го покажете. 

63
00:03:40,420 --> 00:03:44,740
Това е подло! Защо не бях поставен в списъка "това е едно нещо за"?

64
00:03:45,040 --> 00:03:47,780
И какво изобщо е това "преживяване"?!

65
00:03:50,200 --> 00:03:52,060
чейнджър!

66
00:03:54,850 --> 00:03:56,920
Има странно изглеждащо искане.

67
00:03:58,020 --> 00:03:59,460
О, Нацу. Добре дошъл отново.

68
00:03:59,810 --> 00:04:01,240
Хей, Локе.

69
00:04:01,240 --> 00:04:03,220
Хм, тези герои са...

70
00:04:03,220 --> 00:04:04,130
Какво е?

71
00:04:04,450 --> 00:04:06,650
И ти ли се върна, Люси?!

72
00:04:06,650 --> 00:04:09,140
Ами да! Разбира се! Все пак отидох с Нацу.

73
00:04:09,390 --> 00:04:11,160
Защо се страхуваш толкова от мен?

74
00:04:11,160 --> 00:04:12,600
Е, чао!

75
00:04:12,600 --> 00:04:13,640
Всички вие!

76
00:04:14,510 --> 00:04:16,650
Това не е нито времето, нито мястото!

77
00:04:16,650 --> 00:04:17,730
слаб...

78
00:04:17,990 --> 00:04:20,000
Шийш, шумно е.

79
00:04:20,000 --> 00:04:22,210
Магьосниците са страхотни, напълно.

80
00:04:22,210 --> 00:04:23,240
ти майтапиш ли се

81
00:04:23,540 --> 00:04:25,950
„Моля, разберете какво означава това писание.“

82
00:04:25,950 --> 00:04:28,680
„Ако разбереш, ще ти дам 500 000 бижута.“

83
00:04:28,680 --> 00:04:31,000
Уау, страхотно! Пише, че 500 000 бижу!

84
00:04:31,000 --> 00:04:31,750
да!

85
00:04:32,050 --> 00:04:33,870
Разберете значението на някакво писане?

86
00:04:33,870 --> 00:04:35,250
Това е рядък вид молба.

87
00:04:35,600 --> 00:04:37,880
Чакай, това не е ли древна писменост?

88
00:04:37,880 --> 00:04:39,910
Кой, по дяволите, може да прочете това?

89
00:04:39,910 --> 00:04:42,320
Но до него има транслитерация в съвременни знаци.

90
00:04:42,320 --> 00:04:44,560
Казах, спри това, веднага!

91
00:04:44,560 --> 00:04:45,840
о! Мога да го прочета!

92
00:04:45,840 --> 00:04:47,260
Да видим тук...

93
00:04:47,260 --> 00:04:50,980
„Uugo deru rasuchi borokania“ 

94
00:04:50,980 --> 00:04:54,350
Изобщо не разбирам това!

95
00:04:59,270 --> 00:05:00,730
какво е това

96
00:05:01,250 --> 00:05:05,920
Значи някои хора са толкова ужасени от наказанието, че ще покълнат дъги?

97
00:05:05,920 --> 00:05:07,110
Не мисля, че е това...

98
00:05:09,530 --> 00:05:12,270
Гроги...

99
00:05:13,500 --> 00:05:15,650
студено ми е!

100
00:05:15,650 --> 00:05:18,250
Защо на потребителя на лед му е студено?

101
00:05:18,920 --> 00:05:23,370
Какво по дяволите? Цялото ми тяло е твърде студено!

102
00:05:24,740 --> 00:05:26,920
Нещо е... адски тежко!

103
00:05:26,920 --> 00:05:29,810
Областта на гърдите ми е като наистина, наистина тежка!

104
00:05:29,810 --> 00:05:31,620
Гърбът ме убива...

105
00:05:31,620 --> 00:05:32,930
Какво има, Люси?

106
00:05:32,930 --> 00:05:34,720
Говориш много по-ниско от обикновено...

107
00:05:35,000 --> 00:05:36,430
това не е...

108
00:05:38,430 --> 00:05:41,750
О? Защо бях на земята?

109
00:05:43,770 --> 00:05:46,820
И чакай... Защо стоя?

110
00:05:51,000 --> 00:05:53,830
Хей, Нацу! Защо избяга, когато видя лицето ми?

111
00:05:54,340 --> 00:05:55,910
Какво става с гласа ми?

112
00:05:55,910 --> 00:05:58,670
Т-Те се държат различно от нормалното...

113
00:05:58,970 --> 00:06:01,340
Какво, по дяволите, е цялата тази врява?

114
00:06:03,870 --> 00:06:06,940
Нацу, виж го! Чакай, кой е Нацу?

115
00:06:06,940 --> 00:06:08,240
а? какво?

116
00:06:08,240 --> 00:06:10,130
И човече, защо е толкова тъмно тук?

117
00:06:10,130 --> 00:06:13,010
Имам две красиви цици, залепени за гърдите ми! 

118
00:06:13,350 --> 00:06:14,470
Виж, виж!

119
00:06:16,640 --> 00:06:18,480
Спрете това!

120
00:06:19,790 --> 00:06:21,600
Това не болеше много.

121
00:06:22,310 --> 00:06:25,000
Каква е причината за тази форма на котка?

122
00:06:25,000 --> 00:06:27,360
Чакай... аз наистина съм котка!

123
00:06:27,360 --> 00:06:29,780
Не си спомням да съм изисквал това!

124
00:06:30,060 --> 00:06:32,450
Шийш, не мога да пия на спокойствие.

125
00:06:32,450 --> 00:06:34,440
Магията е толкова готина, напълно!

126
00:06:34,440 --> 00:06:35,490
майтапиш се...

127
00:06:35,490 --> 00:06:37,210
Какво става по света?

128
00:06:37,210 --> 00:06:38,780
Адски студено е!

129
00:06:38,780 --> 00:06:41,850
И защо има някой тук, който изглежда точно като мен?

130
00:06:41,850 --> 00:06:43,210
а? за какво говориш

131
00:06:43,210 --> 00:06:44,840
Още ли не си разбрал?

132
00:06:45,140 --> 00:06:49,050
Умовете и телата ни са... разменили местата!

133
00:06:51,590 --> 00:06:53,220
Какво имаш предвид, Хепи?

134
00:06:53,220 --> 00:06:55,310
Аз съм Ерза!

135
00:06:55,310 --> 00:06:58,600
Щастлива съм! Толкова си зъл, Локе...

136
00:06:58,600 --> 00:06:59,790
мълчи!

137
00:06:59,790 --> 00:07:00,390
Което означава...

138
00:07:00,720 --> 00:07:02,020
Нацу и Локе...

139
00:07:02,020 --> 00:07:03,780
Грей и Луси...

140
00:07:03,780 --> 00:07:07,440
И най-лошото е, че с Хепи си сменим местата!

141
00:07:09,050 --> 00:07:11,590
Какво искаш да кажеш с "най-лошото от всички?"

142
00:07:11,590 --> 00:07:14,520
Магически думи на древния Umpera-ese.

143
00:07:14,520 --> 00:07:17,080
Вие сте активирали Changeling.

144
00:07:17,080 --> 00:07:18,330
майстор!

145
00:07:18,330 --> 00:07:19,760
дядо!

146
00:07:19,760 --> 00:07:21,800
Това искане е причината.

147
00:07:21,800 --> 00:07:27,800
Когато прочетете това заклинание, хората наблизо си разменят мислите.

148
00:07:27,800 --> 00:07:30,260
Това е Changeling.

149
00:07:30,560 --> 00:07:31,990
чейнджинг?

150
00:07:31,990 --> 00:07:33,560
Ти си Нацу, нали?

151
00:07:33,560 --> 00:07:34,360
да

152
00:07:34,360 --> 00:07:36,970
Какво по дяволите направи?

153
00:07:36,970 --> 00:07:38,380
Не ме питай!

154
00:07:38,380 --> 00:07:40,100
Всичко, което направих, беше да се опитам да прочета малко заявката!

155
00:07:40,100 --> 00:07:42,520
И някой да светне лампите?!

156
00:07:42,520 --> 00:07:44,110
Стига, Люси!

157
00:07:44,110 --> 00:07:45,230
Имам предвид Грей.

158
00:07:45,230 --> 00:07:48,910
Не само умовете ви се разменят...

159
00:07:48,910 --> 00:07:51,330
Вашите магически суапове също. 

160
00:07:55,310 --> 00:07:56,350
горещо ми е...

161
00:07:56,350 --> 00:07:59,120
Сякаш има кипяща магма в стомаха ми... 

162
00:07:59,630 --> 00:08:03,230
Хей, какво ще кажеш да излезем на вечеря някой път?

163
00:08:07,410 --> 00:08:09,800
Какво по дяволите?!

164
00:08:09,800 --> 00:08:11,730
И едно последно нещо!

165
00:08:12,850 --> 00:08:18,280
Ако не отмените магията в рамките на 30 минути след активирането...

166
00:08:18,280 --> 00:08:21,280
Никога няма да можете да се върнете към нормалното. 

167
00:08:21,280 --> 00:08:23,960
Или поне така гласи легендата.

168
00:08:26,530 --> 00:08:28,260
Колко време е минало от тогава?

169
00:08:28,260 --> 00:08:28,730
16 минути.

170
00:08:29,020 --> 00:08:30,900
Така че ви остават 14 минути. 

171
00:08:33,490 --> 00:08:37,300
дядо! Какво е заклинанието да ни върне към нормалното?

172
00:08:37,300 --> 00:08:39,730
Е, това е древна магия...

173
00:08:39,730 --> 00:08:42,900
Когато става въпрос за нещо толкова старо...

174
00:08:42,900 --> 00:08:43,620
Нямам представа!

175
00:08:44,760 --> 00:08:49,090
И толкова очаквах с нетърпение да те накажа за това, че отидеш на онази мисия от S клас...

176
00:08:49,390 --> 00:08:51,850
Това вече е изключено!

177
00:08:51,850 --> 00:08:54,640
добре! Дайте най-доброто от себе си.

178
00:08:55,090 --> 00:08:56,670
Какво по дяволите?!

179
00:08:56,670 --> 00:08:58,390
Ще го направя!

180
00:08:59,990 --> 00:09:01,940
П-Моля те, не прави това!

181
00:09:01,940 --> 00:09:05,940
О, разбирам. Тъй като това е Грей вътре, той все още има своя фетиш за събличане.

182
00:09:06,250 --> 00:09:07,490
Хей, точно така!

183
00:09:07,490 --> 00:09:07,980
Щастлив?

184
00:09:08,270 --> 00:09:09,360
какво си...

185
00:09:09,360 --> 00:09:12,400
Това ще бъде забавно! Искам да опитам!

186
00:09:12,400 --> 00:09:12,970
недейте!

187
00:09:12,970 --> 00:09:17,130
Requip, requip! Вижте ме преоборудвайте! 

188
00:09:31,080 --> 00:09:32,550
Това вече е нещо!

189
00:09:32,550 --> 00:09:35,220
Спрете това!

190
00:09:37,650 --> 00:09:41,790
Какво се случи с гордостта ми като магьосник от клас S?

191
00:09:41,790 --> 00:09:45,480
а? Това е странно... Исках да покажа на хората готина броня, но това...

192
00:09:45,790 --> 00:09:50,550
разбрах! Вярно е, че сме разменили техниките, но сега всички сме скапани в тях!

193
00:09:50,550 --> 00:09:51,820
Хей, Локе!

194
00:09:51,820 --> 00:09:53,400
Е, чакай! Пичът, който е вътре в него.

195
00:09:53,400 --> 00:09:55,060
Не ме наричай "пича в него!"

196
00:09:55,060 --> 00:09:55,920
какво?

197
00:09:55,920 --> 00:09:57,990
Каква е вашата магия все пак?

198
00:09:57,990 --> 00:09:59,400
да, така е.

199
00:09:59,400 --> 00:10:01,280
Що за магия е това? Покажете ни го.

200
00:10:02,600 --> 00:10:03,840
не знам...

201
00:10:03,840 --> 00:10:05,950
Нищо не усещам. Нищо не се случва.

202
00:10:05,950 --> 00:10:08,950
Просто се чувствам някак замъглено...

203
00:10:08,950 --> 00:10:11,950
Какво е това нервно чувство?! 

204
00:10:11,950 --> 00:10:14,000
Някой да направи нещо!

205
00:10:14,820 --> 00:10:16,220
Какво му е на този огън?

206
00:10:16,220 --> 00:10:17,550
Прилича повече на лигавене...

207
00:10:17,880 --> 00:10:20,280
Да, определено доста скапано.

208
00:10:20,280 --> 00:10:24,440
О, разбирам! Ето какво е да летиш!

209
00:10:24,440 --> 00:10:26,670
Чакай, сега не е време да се впечатляваш!

210
00:10:26,670 --> 00:10:28,540
Нямаме излишно време!

211
00:10:28,540 --> 00:10:30,060
Какво за бога да правим?

212
00:10:31,810 --> 00:10:35,550
Грей... Искам да кажа, Луси... Лед излиза от устата ти.

213
00:10:36,000 --> 00:10:38,160
Уау! Мразя това!

214
00:10:38,160 --> 00:10:40,260
Лу-чан, остави това на мен!

215
00:10:43,400 --> 00:10:45,030
Леви-чан!

216
00:10:52,600 --> 00:10:54,270
Леви!

217
00:10:54,270 --> 00:10:58,970
С Team Shadow Gear тук ще се погрижим да ви върнем към нормалното!

218
00:10:58,970 --> 00:11:00,960
да! Не се притеснявай.

219
00:11:00,960 --> 00:11:03,590
Така че без повече приказки, направи го, Леви!

220
00:11:03,890 --> 00:11:07,300
С други думи, Леви ще се справи сама.

221
00:11:08,100 --> 00:11:10,030
Благодаря ти, Леви-чан!

222
00:11:10,030 --> 00:11:12,470
Ще направя всичко възможно за теб, Лу-чан!

223
00:11:12,470 --> 00:11:16,520
Искам да бъда първият човек, който ще прочете романа ти, разбра ли, Лу-чан?

224
00:11:17,230 --> 00:11:18,570
какво да правим

225
00:11:19,940 --> 00:11:22,950
Знам нещо-две за древната писменост.

226
00:11:22,950 --> 00:11:26,000
Така че първото нещо, което трябва да направите, е внимателно да разгледате заявката.

227
00:11:26,000 --> 00:11:28,530
Нямаме време! ще успееш ли

228
00:11:28,530 --> 00:11:32,270
Както и да е, нека поверим това на Леви! 

229
00:11:33,600 --> 00:11:36,260
Защо ям риба?

230
00:11:36,260 --> 00:11:37,630
Вкусни са!

231
00:11:43,160 --> 00:11:45,680
Хм... „Уго деру...“

232
00:11:45,960 --> 00:11:48,350
Остават само 10 минути!

233
00:11:50,320 --> 00:11:53,620
И чакайте! Можеш ли да прочетеш думите безопасно, Леви?

234
00:11:53,620 --> 00:11:57,960
Безопасно е да се чете древното заклинание, стига да не се чете в ред. 

235
00:11:58,730 --> 00:12:01,940
Няма време! Ах, всичко е толкова мъгливо!

236
00:12:01,940 --> 00:12:04,450
Не можех да понасям така завинаги!

237
00:12:04,680 --> 00:12:07,050
Е, това донякъде ми харесва.

238
00:12:07,050 --> 00:12:08,330
Още веднъж!

239
00:12:08,330 --> 00:12:10,120
Requip!

240
00:12:08,330 --> 00:12:10,120
Казах спри!

241
00:12:13,040 --> 00:12:15,260
И така, Леви-чан...

242
00:12:15,260 --> 00:12:17,060
Измислихте ли нещо?

243
00:12:18,150 --> 00:12:19,490
Нищо!

244
00:12:20,710 --> 00:12:25,800
Разбирам... Значи отсега нататък ще съществувам като странна котка с крила?

245
00:12:25,800 --> 00:12:28,550
Не съм странен!

246
00:12:31,020 --> 00:12:32,180
Моля те, спри!

247
00:12:32,480 --> 00:12:34,110
Толкова ми е мъгливо...

248
00:12:34,110 --> 00:12:36,400
Никога ли повече няма да мога да изляза на среща?

249
00:12:36,640 --> 00:12:38,540
И аз искам да сменя телата!

250
00:12:38,540 --> 00:12:41,400
Да, да, ти си син на Макао, разбира се.

251
00:12:41,400 --> 00:12:44,950
Сега се успокойте всички! още си мисля!

252
00:12:45,150 --> 00:12:46,930
Макао, времето е!

253
00:12:46,930 --> 00:12:47,870
Остават осем минути.

254
00:12:47,870 --> 00:12:51,540
Предполагам, че е време да се подготвим за най-лошото.

255
00:12:51,540 --> 00:12:53,330
Това не може да се случи!

256
00:12:55,950 --> 00:12:59,480
Давай, давай, Леви! 

257
00:12:59,480 --> 00:13:01,750
Значи те не са нищо друго освен аплодисментен отбор?

258
00:13:02,050 --> 00:13:04,820
„Деру, деру...“ А, това е!

259
00:13:05,220 --> 00:13:06,440
тогава...

260
00:13:09,580 --> 00:13:12,480
Какво ще правим, ако останем така завинаги?

261
00:13:12,480 --> 00:13:14,430
Какво имаш предвид, какво ще правим?

262
00:13:14,430 --> 00:13:17,690
Възнамерявате ли да излезете и да вършите работа като тази?

263
00:13:17,690 --> 00:13:21,320
Е, ако не се върнем, какъв избор имаме?

264
00:13:21,320 --> 00:13:24,070
нямам нищо против!

265
00:13:24,070 --> 00:13:27,730
Тъй като никой няма да разбере, ако не говоря.

266
00:13:28,700 --> 00:13:31,210
Не е това проблема!

267
00:13:31,210 --> 00:13:32,590
Ти коте с косъм в мозъка!

268
00:13:32,590 --> 00:13:35,260
Завинаги така? нееее

269
00:13:36,620 --> 00:13:40,220
Грей, ъ... Луси! Това е наистина гадно, човече.

270
00:13:40,220 --> 00:13:45,270
Не казваш!? Не е като лед да излиза от устата ми, защото го искам!

271
00:13:45,270 --> 00:13:48,330
Какво има Грей... Искам да кажа, Луси?

272
00:13:48,330 --> 00:13:53,970
Това е лошо. Сега всичките ни умения станаха наистина скапани.

273
00:13:53,970 --> 00:13:58,170
Дори и да излезем на работа, не бихме могли да я свършим както трябва!

274
00:13:58,170 --> 00:13:59,510
Което означава...

275
00:13:59,510 --> 00:14:00,500
точно сега...

276
00:14:00,500 --> 00:14:01,740
ние сме...

277
00:14:01,740 --> 00:14:04,280
Най-слабият отбор в целия Fairy Tail! 

278
00:14:04,560 --> 00:14:06,340
Да вървим, Хепи!

279
00:14:06,340 --> 00:14:07,130
да!

280
00:14:07,130 --> 00:14:08,930
Направете лед...

281
00:14:08,930 --> 00:14:11,520
Една или друга порта, отварям те!

282
00:14:11,520 --> 00:14:14,580
Летенето в небето е много забавно!

283
00:14:14,580 --> 00:14:16,870
Куцо

284
00:14:16,870 --> 00:14:20,660
глупости! Когато го кажете така, прецакани сме!

285
00:14:20,660 --> 00:14:25,070
Защо не можах да осъзная този основен факт по-рано?

286
00:14:25,070 --> 00:14:27,980
Трябва да е, защото съм се превърнал в котка...

287
00:14:27,980 --> 00:14:32,760
Колко жестоко! Размененото тяло Ерза продължава да ме обижда!

288
00:14:37,000 --> 00:14:40,790
Какво се опитваше да направиш, Ерза? Или имам предвид, щастлив?

289
00:14:40,790 --> 00:14:46,320
Тя ми каза нещо ужасно, така че исках да кажа "Излизам от тук!" и се опита да отлети...

290
00:14:46,660 --> 00:14:50,880
Но аз нямам крила... Нямам крила и паднах!

291
00:14:51,330 --> 00:14:53,710
Аз-аз съм виновен!

292
00:14:53,710 --> 00:14:55,820
Умолявам те, махни се...

293
00:14:55,820 --> 00:14:57,490
разбрах го!

294
00:14:57,840 --> 00:15:00,430
добре! Можеш да отмениш магията, нали?

295
00:15:00,430 --> 00:15:01,710
Побързай, Леви!

296
00:15:01,910 --> 00:15:08,380
Това древно писмо означава „С тази вечна размяна, нека бъдете вечно щастливи“.

297
00:15:08,380 --> 00:15:10,580
добре! Страхотно, Леви-чан!

298
00:15:10,580 --> 00:15:14,550
„С тази вечна размяна нека бъдете вечно щастливи.“

299
00:15:16,030 --> 00:15:16,850
така...

300
00:15:16,850 --> 00:15:22,390
Искам да кажа, че хората, които са си разменили телата, ще живеят заедно в щастие за вечността!

301
00:15:22,390 --> 00:15:24,970
Ах, толкова се радвам, че го разбрах.

302
00:15:24,300 --> 00:15:25,730
Завинаги

303
00:15:25,740 --> 00:15:29,970
Чакай, това не означава ли, че ще си останем така?!

304
00:15:29,970 --> 00:15:33,420
Значи разбра само какво се казва в заявката, Леви?

305
00:15:33,420 --> 00:15:35,230
прав си! какво да правя

306
00:15:35,230 --> 00:15:40,250
Леви-чан, трябва да отменим магията! Трябва да има начин...

307
00:15:40,250 --> 00:15:44,460
Знаеш ли, като скрит смисъл или нещо подобно! Опитайте да потърсите това!

308
00:15:44,460 --> 00:15:45,790
Добре, ще дам всичко от себе си!

309
00:15:46,970 --> 00:15:51,100
Давай, давай, Леви!

310
00:15:51,100 --> 00:15:53,980
Този ликуващ отряд не влошава ли нещата?

311
00:15:53,980 --> 00:15:56,840
не! Борбеният дух е важен!

312
00:15:56,840 --> 00:15:58,780
Ще се присъединя към тях!

313
00:15:59,320 --> 00:16:03,000
Давай, давай, Леви!

314
00:16:03,000 --> 00:16:05,960
Не... не виждам никакъв допълнителен смисъл по този начин...

315
00:16:05,960 --> 00:16:08,060
Това дори не е правене на думи!

316
00:16:09,190 --> 00:16:10,370
Остават 3 минути!

317
00:16:10,370 --> 00:16:12,300
не!

318
00:16:12,300 --> 00:16:14,860
Риба, от сега нататък всеки ден...

319
00:16:15,160 --> 00:16:19,910
Риба сутрин, риба на обяд, риба вечер...

320
00:16:19,910 --> 00:16:23,470
Сега, когато съм котка, това ли ще е моето щастие?

321
00:16:23,470 --> 00:16:26,630
Спокойно Честито! Имам предвид Ерза!

322
00:16:26,630 --> 00:16:30,350
Ерза, извинявам се за преди. грешах.

323
00:16:30,350 --> 00:16:32,050
Честит, ти...

324
00:16:32,350 --> 00:16:35,070
Не трябва да се караме сега, нали?

325
00:16:35,070 --> 00:16:36,260
Да се ​​сдобрим.

326
00:16:36,560 --> 00:16:39,850
Да, прав си! И аз сгреших!

327
00:16:40,510 --> 00:16:44,460
да! Това е подарък за грим!

328
00:16:44,460 --> 00:16:45,940
риба!

329
00:16:47,910 --> 00:16:49,480
Вземете представа!

330
00:16:49,800 --> 00:16:50,900
Леви, още нищо?

331
00:16:51,200 --> 00:16:53,610
О, сега сме в беда... Ние сме на една минута!

332
00:16:53,910 --> 00:16:57,760
Защо, ти... Наистина си адски забавен от това!

333
00:16:57,760 --> 00:16:59,490
Т-Това не е наистина...

334
00:16:59,800 --> 00:17:03,900
Още малко... Усещам, че съм близо...

335
00:17:04,960 --> 00:17:07,420
Можете да го направите! Можеш да го направиш, Леви!

336
00:17:07,620 --> 00:17:09,040
Ти гориш!

337
00:17:09,040 --> 00:17:10,340
Той се вписва точно.

338
00:17:10,680 --> 00:17:13,030
Какво, продължаваш ли?

339
00:17:13,030 --> 00:17:15,680
Бабо, нищо ли не помниш?

340
00:17:15,680 --> 00:17:16,760
С тази скорост ще...

341
00:17:18,500 --> 00:17:19,870
майстор!

342
00:17:21,130 --> 00:17:23,410
Нищо конкретно.

343
00:17:24,380 --> 00:17:26,850
Няма да успеем!

344
00:17:27,050 --> 00:17:30,430
Казах ти всичко, но не и това!

345
00:17:30,430 --> 00:17:31,270
предавам се!

346
00:17:31,570 --> 00:17:35,740
Не съм сигурен колко точно е това, но остават 40 секунди! Вероятно.

347
00:17:35,740 --> 00:17:37,740
Какво имаш предвид, "вероятно?!"

348
00:17:38,790 --> 00:17:40,030
Сетих се нещо!

349
00:17:40,250 --> 00:17:41,430
Какво е?

350
00:17:41,430 --> 00:17:45,930
Когато отменяте тази магия, мисля, че можете да го правите само един чифт наведнъж.

351
00:17:45,930 --> 00:17:49,000
Невъзможно е да направите всички наведнъж.

352
00:17:49,000 --> 00:17:50,140
какво?

353
00:17:50,140 --> 00:17:51,330
Остават 30 секунди!

354
00:17:51,330 --> 00:17:52,280
За.

355
00:17:52,280 --> 00:17:53,590
Коя двойка ще отиде първа?

356
00:17:53,940 --> 00:17:56,330
Аз и Локе, разбира се! Нали, Локе?

357
00:17:56,330 --> 00:17:56,970
Точно така!

358
00:17:57,180 --> 00:18:00,050
Не в живота ми! Ние ще тръгнем първи!

359
00:18:00,390 --> 00:18:04,310
чакай! Какво ще се случи с Fairy Tail, ако остана така?

360
00:18:04,310 --> 00:18:06,290
Честито и аз ще отида първи!

361
00:18:06,290 --> 00:18:08,300
Нямам нищо против по един или друг начин.

362
00:18:09,280 --> 00:18:10,440
не мога да гледам...

363
00:18:10,440 --> 00:18:13,420
Хората са страшни същества, когато са притиснати в ъгъла...

364
00:18:13,420 --> 00:18:15,230
Очаквайте след 15 секунди!

365
00:18:16,020 --> 00:18:17,190
разбрах го!

366
00:18:17,190 --> 00:18:19,150
12, 11...

367
00:18:19,450 --> 00:18:20,680
Леви-чан!

368
00:18:20,680 --> 00:18:23,280
Това е като това! Нека обясня!

369
00:18:23,500 --> 00:18:25,370
9, 8...

370
00:18:26,320 --> 00:18:29,080
Леви, остави обяснението за по-късно! побързайте!

371
00:18:29,340 --> 00:18:30,270
вярно!

372
00:18:30,270 --> 00:18:31,230
Ето ме!

373
00:18:31,760 --> 00:18:34,200
Aruboroya tesura rugi gouu!

374
00:18:34,200 --> 00:18:36,450
Aruboroya tesura rugi gouu!

375
00:18:36,450 --> 00:18:38,750
Aruboroya tesura rugi gouu!

376
00:18:38,750 --> 00:18:41,530
Aruboroya tesura rugi gouu! 

377
00:19:07,180 --> 00:19:08,440
Върнах се към нормалното!

378
00:19:08,440 --> 00:19:09,730
Аз също!

379
00:19:09,730 --> 00:19:10,950
Шийш...

380
00:19:10,950 --> 00:19:13,880
Ако се върнеш към нормалното, спри това!

381
00:19:13,880 --> 00:19:15,770
Леви-чан, благодаря ти!

382
00:19:15,770 --> 00:19:16,750
добре!

383
00:19:17,040 --> 00:19:17,880
виждаш ли

384
00:19:17,880 --> 00:19:19,210
Радостният състав работи!

385
00:19:19,510 --> 00:19:22,190
Как го направи? Разкажи ни!

386
00:19:22,190 --> 00:19:24,810
Думите сами по себе си нямаха никакво допълнително значение.

387
00:19:24,810 --> 00:19:26,990
Затова се опитах да ги прочета отзад напред.

388
00:19:27,740 --> 00:19:29,870
В древната писменост няма много знаци,

389
00:19:29,870 --> 00:19:35,300
така че, за да се изрази допълнително значение, четенето им назад може да активира различен ефект.

390
00:19:35,300 --> 00:19:36,270
така...

391
00:19:36,570 --> 00:19:39,900
Когато прочетох заклинанието в обратната посока, магията беше вдигната!

392
00:19:39,900 --> 00:19:42,560
разбирам! Благодаря много!

393
00:19:42,560 --> 00:19:44,280
Ти ни спаси там, Леви.

394
00:19:44,280 --> 00:19:46,580
Всичко беше за Лу-чан...

395
00:19:47,670 --> 00:19:49,780
Не е вдигната!

396
00:19:50,580 --> 00:19:53,290
Аз също! Все още съм котка!

397
00:19:53,290 --> 00:19:55,170
Все пак не ме интересува по един или друг начин.

398
00:19:57,020 --> 00:20:02,130
Жалко, но изглежда, че другите двама не са успели под ограничението за време.

399
00:20:02,130 --> 00:20:05,520
О, не! П-П-Какво да правим?

400
00:20:05,520 --> 00:20:07,220
Леви, опитай пак!

401
00:20:08,090 --> 00:20:11,140
а? Може би не съм го казал точно...

402
00:20:12,810 --> 00:20:15,510
Тогава ще остана така завинаги?

403
00:20:15,510 --> 00:20:18,480
не! Не искам вечно да бълвам пламъци!

404
00:20:18,790 --> 00:20:22,980
Това е кошмар! Трябва да е!

405
00:20:22,980 --> 00:20:25,910
Макар че и в двата случая не ме интересува!

406
00:20:27,390 --> 00:20:31,630
Сега, сега... Сигурен съм, че трябва да има някакъв друг начин.

407
00:20:32,250 --> 00:20:36,000
Изведнъж ли съм станал по-нисък?

408
00:20:37,800 --> 00:20:39,380
Да не би да имаш предвид... Мира-сан?

409
00:20:39,380 --> 00:20:41,670
Баба и Мира си размениха телата!

410
00:20:41,990 --> 00:20:44,750
Сега това е едно хубаво тяло!

411
00:20:45,950 --> 00:20:47,820
Всичко друго, но не и това!

412
00:20:48,350 --> 00:20:49,390
нямаш предвид...

413
00:20:49,690 --> 00:20:52,950
Мъжете не се отказват, разбра ли Нацу?

414
00:20:52,950 --> 00:20:55,920
Какво по дяволите? Тялото ми мирише на алкохол...

415
00:20:55,920 --> 00:20:59,260
какво е това Защо съм Елфман?

416
00:20:59,750 --> 00:21:02,600
Ей, много бързо се напивам...

417
00:21:03,400 --> 00:21:05,460
Хей, Дрой...

418
00:21:05,460 --> 00:21:07,260
Какво, Джет?

419
00:21:07,260 --> 00:21:09,810
Разменихме телата!

420
00:21:09,810 --> 00:21:13,490
Не че има значение за вас двамата.

421
00:21:13,490 --> 00:21:18,560
Но сериозно... Това хубаво тяло е като сбъдната мечта!

422
00:21:19,060 --> 00:21:20,710
Леви, направи нещо!

423
00:21:28,620 --> 00:21:31,140
Мисля, че това е извън моето ниво.

424
00:21:31,360 --> 00:21:34,880
Ура! Всички си размениха местата! Колко забавно!

425
00:21:34,880 --> 00:21:37,640
Това не е нещо, за което да се радваме!

426
00:21:39,660 --> 00:21:43,510
Тази магия не е фантазия.

427
00:21:43,510 --> 00:21:50,160
Това е магия, която леко нарушава баланса на ежедневието...

428
00:21:50,160 --> 00:21:53,330
И с това до следващия път.

429
00:21:53,330 --> 00:21:55,430
Смени ни обратно!

430
00:21:55,430 --> 00:21:57,160
Просто ще сложиш край?!

431
00:21:57,160 --> 00:21:58,220
да!

432
00:21:57,160 --> 00:21:58,900
Това е всичко, хора

433
00:22:01,740 --> 00:22:02,910
Въртележка

434
00:22:02,910 --> 00:22:05,940
Поздравявам утрото,

435
00:22:05,940 --> 00:22:15,560
преследването на вашия профил остана само в моите въртящи се сънища

436
00:22:22,190 --> 00:22:27,940
Ти каза: "Никога повече не искам да видя лицето ти", когато ме остави

437
00:22:27,940 --> 00:22:32,870
Но сълзите по бузата ти казаха всичко

438
00:22:32,870 --> 00:22:38,590
Всеки път се чувстваше така, сякаш ще бъдеш погълнат от вълните на противоречието

439
00:22:38,590 --> 00:22:45,470
винаги си сдържал сълзите си, знаеш ли?

440
00:22:45,470 --> 00:22:56,490
„Какъв силен човек“, казаха те, но всички те надцениха

441
00:22:56,490 --> 00:23:05,150
и преди да се усетите, вие сте изгубили представа кой сте всъщност

442
00:23:05,150 --> 00:23:09,330
Тогава слънцето, което мислех, че винаги ще бъде до мен, рухна

443
00:23:09,330 --> 00:23:12,010
и светлината изгасна...

444
00:23:12,010 --> 00:23:16,160
Заличаване на истините и лъжите на един ден, напълно

445
00:23:16,160 --> 00:23:17,570
Въртележка

446
00:23:17,570 --> 00:23:20,420
Поздравявам утрото,

447
00:23:20,420 --> 00:23:29,690
все още, по ирония на съдбата, преследвам профила ти в въртящите се сънища

448
00:23:30,210 --> 00:23:34,230
Лекциите на професор Хепи за Fairy Tail!

449
00:23:35,100 --> 00:23:39,680
Днес ще ви представим всички хора от Fairy Tail - част 2!

450
00:23:39,680 --> 00:23:44,870
Магьосниците в гилдията избират каквито искания искат от борда и отиват да вършат работата.

451
00:23:44,870 --> 00:23:49,980
Сформирайте екип с някого, с когото сте съвместими, и нека се впуснем в приключение!

452
00:23:50,600 --> 00:23:52,200
До следващия път!

453
00:23:52,200 --> 00:23:54,990
Стани, поклони се, да!

454
00:23:56,770 --> 00:24:00,180
Ерза беше цялата в паника, когато се превърна в теб, Хепи!

455
00:24:00,180 --> 00:24:03,670
да! И нейните летателни умения изискваха работа.

456
00:24:04,200 --> 00:24:07,010
Кара ме да мисля за времето, когато си роден, Хепи.

457
00:24:07,010 --> 00:24:07,500
да!

458
00:24:07,740 --> 00:24:13,470
Но отвътре беше Ерза, така че не можеше да бъде 90% толкова сладка, колкото мен.

459
00:24:13,760 --> 00:24:16,470
Следващият път: Нацу и драконовото яйце!

460
00:24:16,780 --> 00:24:20,470
Е, ти беше малко грозен, когато се роди, Хепи.

461
00:24:20,470 --> 00:24:22,230
Но съм сигурен, че бях сладък!

462
00:24:22,230 --> 00:24:24,520
да Едно от онези сладки и грозни неща.